History
About Us
Welcome to Dina, a modern restaurant with a focus on premium food tastes
We invite you to celebrate our restaurant's delicious recipes whether you are here for a business lunch or dinner. Discover new tastes and inspired recipes from all over the world. Quisque imperdiet elit nec felis gravida, non posuere tortor ultricies.
Suspendisse eget urna odio. Ut nec justo velit. Quisque imperdiet elit nec felis gravida, non posuere tortor ultricies. Aliquam tristique venenatis faucibus. Sed porttitor, massa id condimentum condimentum, tortor velit posuere metus, eu accumsan ipsum.
Discover
Our Menu
Explore texture, color and of course the ultimate tastes with our menu of the season. All the ingredients are fresh and carefully selected by our chefs. Enjoy an extraordinary dinning experience.
Burgre
400 g/150 g Burger “Original” 12,50 €
/EN/ 100% beef, cheddar, bacon, sauce, salat, tomato, red onion, cucumber, french fries, BBQ sauce *1,7,11
/DE/ 100% Rindfleisch, Cheddarkäse, Speck, Tartarensauce, Salat, Tomate, Rote Zwiebel, Gurke, Pommes, BBQ soβe *1,7,11
400 g/150 g Burger “Anglický” 12,50 €
/EN/ 100% beef, cheddar, bacon, sauce, egg, salad, tomato, red onion, cucumber, french fries, BBQ sauce*1,3,7,11
/DE/ 100% Rindfleisch, Cheddarkäse, Speck, Spiegelei, Tartarensauce, Salat, Tomate, Rote Zwiebel, Gurke, Pommes, BBQ Soβe *1,3,7,11
400 g/150 g Burger “Chilli” 12,50 €
/EN/ 100% beef, cheddar, bacon, chilli sauce, salad, tomato, red onion, cucumber, french fries, BBQ sauce *1,7,11
/DE/ 100% Rindfleisch, Cheddarkäse, Speck, Chilli Soβe, Salat, Tomate, Rote Zwiebel, Gurke, Pommes, BBQ Soβe *1,7,11
400 g/120 g Burger “Vegetarian” 12,50 €
/EN/ Halloumi chese, grilled eggplant, grilled zucchiny, herb sauce, french fries, BBQ sauce *1,7,11
/DE/ Halloumi Käse, gegrillte Zuchetto, gegrilte Eierfrucht, Kräuterdressing, Pommes, BBQ Soβe *1,7,11
Dezerty
80g Marlenka 3,90 €
350 g Palacinky džemové s ovocím, zmrzlinou a šľahačkou 6,90 €
/DE/ Pfannkuchen mitMarmelade. Früchten, Eiscreme und Schlagsahne *1,3,7
250 g Palacinky s nutellou, šľahačkou a ovocím 5,90 €
/DE/ Pfannkuchen mit Nutella, Schlagsahne und Früchten *1,3,5,7,8
Hotové jedlá
400 g/20 g Strapačky s kapustou a oškvarkami 7,90 €
/DE/ Trauben mit Kohl und Grieben *1,3,7
400 g/20 g Bryndzové halušky s oškvarkami 9,20 €
/DE/ Slowakische Brimsen-Nockerln mit Grieben *1,3,7
400 g/180 g Hovädzí guláš, domáca žemľová knedľa 11,90 €
/EN/ Beef goulash, homemade bun dumpling *1,3,7
/DE/ Rindergulasch, hausgemachter Brötchenknödel *1,3,7
400 g/180 g Bravčové výpečky, dusená kyslá kapusta 11,90 €
/EN/ Pork roasts, stewed sauerkraut, homemade bun dumpling*1,3,7
/DE/ Schweinebraten, gedünstet Sauerkraut, hausgemachter Brötchenknöd
Jedlá z bravčového mäsa
200 g Grilovaná panenka 9,90 €
Grilovaná panenka- s dubákovou omáčkou /EN/ Grilled pork tenderloin - with mushroom sauce /DE/ Gegrilltes Schweinefile- mit Steinpilzsoβe
Grilovaná panenka - s omáčkou zo zeleného korenia *7 /EN/ Grilled pork tenderloin - with green pepper sauce /DE/ Gegrilltes Schweinefile - mit Grüner Pfeffersoβe
Grilovaná panenka - so syrovou omáčkou *7 /EN/ Grilled pork tenderloin - with cheese sauce /DE/ Gegrilltes Schweinefile - mit Käsesoβe
150 g Detviansky rezeň z panenky plnený šunkou a syrom 10,90 €
/DE/ Schwieneschnitzel natur gebraten gefüllt mit Schinken und Käse *7
150 g Čiernohorský rezeň z panenky 9,90 €
/DE/ Schweineschnitzel - Montenegro *1,3,7
150 g Vyprážaný bravčový rezeň z panenky 8,90 €
/DE/ Schweineschnitzel *1,3,7
900 g Pečené koleno, kyslá obloha, chlieb 16,90 €
/DE/ Gebackenes Knie, saure Beilage, Brot *1
150 g/250 g Bravčové soté s panenky v zemiakových placičkách 12,90 €
/DE/Schweinefleisch sautieren mit Puppen in Kartoffelpuffer
Jedlá z hovädzieho mäsa
200 g Hovädzí steak 22,90 €
Hovädzí steak - s bylinkovým maslom *7 /EN/ Beef Steak - with herb butter *7 /DE/ Rinderstea - mit Kräuterbutter *7
Hovädzí steak - s prírodnou omáčkou *1 /EN/ Beef Steak - with natural sauce /DE/ Rinderstea - mit natürlicher Sauce
Hovädzí steak - s dubákovou omáčkou /EN/ Beef Steak - with mushroom sauce /DE/ Rinderstea - mit Steinpilzsoβe
Hovädzí steak - s omáčkou zo zeleného korenia *7 /EN/ Beef Steak - with green pepper sauce /DE/ Rinderstea - mit Grüner Pfeffersoβe
Hovädzí steak - so syrovou omáčkou *7 /EN/ Beef Steak - with cheese sauce /DE/ Rinderstea - mit Käsesoβe
200 g Hovädzia roštenka s volským okom 17,90 €
/DE/ Rostbraten mit Spiegelei *3
Jedlá z hydiny
200 g Kurací steak 9,90 €
Kurací steak - s dubákovou omáčkou /EN/ Chicken steak - with mushroom sauce /DE/ Hühnersteak - mit Steinpilzsoβe
Kurací steak - s omáčkou zo zeleného korenia *7 /EN/ Chicken steak - with green pepper sauce /DE/ Hühnersteak - mit Grüner Pfeffersoβe
Kurací steak - so syrovou omáčkou *7 /EN/ Chicken steak - with cheese sauce /DE/ Hühnersteak - mit Käsesoβe
400 g/150 g Domáci kurací perkelt s haluškami 11,90 €
/DE/ Hausgemachtes Hühnereintopt mit Gnocchi *1,3,7
150 g Vyprážaný rezeň plnený nivou 9,90 €
/DE/ Hühnerschnitzel gefüllt mit Blauskäse *1,3
Polievky
0,4 l Hovädzí vývar s pečeňovými knedlíkmi 3,90 €
/DE/ Rindfleischbrühe mit Leberknödel *1,3,9
0,4 l Hovädzí vývar s mäsom, zeleninou a rezancami 3,90 €
/DE/ Rindfleischbrühe mit Gemüse und Nudeln *1,3,9
0,4 l Cesnačka s pečeným chlebíkom a syrom 3,90 €
/DE/ Knoblauchsuppe mit gebackenem Brot und Käs *1,7,9
Pre vegetárianov
120 g Vyprážaný plesnivec v Panko strúhanke 8,90 €
/DE/ Panierter Camembert in pank *1,3,7
120 g Grilovaný plesnivec, brusnicová omáčka 8,90 €
/DE/ Gegrillt Camember *7
120 g Grilovaný syr s pečenou šunkou 8,90 €
/DE/ Gegrillter Käse mit gebackenem Schinken *7
120 g Vyprážaný syr so šunkou 8,90 €
/DE/ Panierter Käse mit Schinken *1,3,7
Rizoto a Cestoviny
350g/100g Krémové špagety s lososom 9,90 €
/EN/ Creamy spaghetti with salmon, garlic, spinach, parmesan *1,3,4,7
/DE/ Cremig spagheti mit Lachs, Knoblauch, Spinatcund Parmesan *1,3,4,7
350g/150g Bolónske špagety so syrom 9,90 €
/DE/ Bolognese-spaghetti mit Käse *1,3,7
Ryby
Šalaty
400 g/100 g Šalát Panenka – grilovaná bravčová panenka, grilované šampiňóny, zmes zeleniny, reďkovka 9,90 €
/DE/ Salat Panenka – gegrillte Schweinfilet und gegrillte Champignons, Gemüsemix, Radieschen
400 g/100 g Šalát Kuracino – grilované kuracie prsia, zmes zeleniny, reďkovky 8,90 €
/DE/ Salat Kuracino – gegrillte Hühnerbrust, Gemüsemix, Radischen
400 g/100 g Šalát Atlantic – Losos na grile, zmes zeleniny, reďkovky 9,90 €
/DE/ Salat Atlantic – Gegrillter Lachs, Gemüsemix, Radieschen *4
400 g/120 g Šalát Enciano – encián na grile, zmes zeleniny, reďkovky 8,90 €
/DE/ Enciano – gegrillter Camembert, Gemüsemix, Radieschen *7
Špeciality z Mlynu
250 g Richtárova doska 15,90 €
/EN/ Mayors board – nature pork schnitzel, fried pork schnitzel, sausage, bacon, potatoes chips *1,3,7
/DE/ Dorfrichters Platte – Schweineschnitzel natur gebraten, Schweineschnitzel, Bratwurst, Speck, Kartoffelscheiben *1,3,7
250 g Kopa reznov z bravčovej panenky 13,90 €
/DE/ Müllers Schaufel, extra grosses Schweineschnitzel*1,3,7
100 g Tatársky biftek 10,50 €
/EN/ Tartar steak, toast + 0,20 € *1,3,10
/DE/ Beef Tatar, Toastbrot + 0,20 € *1,3,10
440 g Mlynárove pečené rebrá, chlieb 12,90 €
/DE/ Müllers Rippchen, Brot *1
1 000 g Mlynárova grilovaná misa 34,80 €
/EN/ Miller grilled dish – chicken wings, pork ribs, bread *1,10
/DE/ Müllers gegrillte Teller – Hühnerflügel, Rippchen, Brot *1,10
500 g Mlynárova grilovaná misa 16,90 €
/EN/ Miller grilled dish – chicken wings, pork ribs, bread*1,10
/DE/ Müllers gegrillte Teller – Hühnerflügel, Rippchen, Brot *1,10
330 g Pečené kuracie krídla, dresing , chlieb 9,90 €
/DE/ Gebratene Hühnerflügel, Dressing, Brot *1,7
150 g Bravčová tlačenka 5,40 €
/EN/ Pork shrew, onion, vinegar, bread *1
/DE/ Schweinespitzmaus, Zwiebel, Essig, Brot *1
100 g Zapekané slimáky s bylinkovým maslom alebo parmezánom 7,90 €
/DE/ Gebackene Schnecken mit Kräuterbutter aber Parmesankäse *1,7,14
120 g Nakladaný syr, chlieb 5,90 €
/DE/ Eingelegter Käse, Brot *1,7
200 g Grilovaná klobása, horčica, chlieb 8,90 €
/DE/ Hausgemachte Rostbratwurst, Brot*1,10
250 g Vinárska doska, chlieb 9,90 €
/EN/ Wine cheese board, bread *1,7
/DE/ Weinkäseplatte, Brot *1,7
250 g Mlynárova doska 10,90 €
/ EN/ Miller board – local sausage, orava bacon, poultry brawn, blue cheese, onion, mustard, horseradish *1,7,10
/DE/ Müllers Platte – Bratwurst, Speck, Geflügelpresswurst, Blaukäse, Zwiebel, Senf, Meerrettich *1,7,10
Zmrzlinové poháre
180 g Čokoládový pohár s ovocím a šľahačkou 5,50 €
/DE/ Schokolade mit Früchten, Eiscreme, Karamell und Schlagsahne *7
180 g Jahodový pohár s ovocím a šľahačkou 5,50 €
/DE/ Erdbeeren Becher mit Eiscreme und Schlagsahne*7
Experience
Wine
A unique dinner works best with wine pairing
You can choose from a variety of styles, light and easy drinking, fresh and aromatic white wines or you could try intense and elegant red wines. Creative cuisine involves sophisticated wines.
Vestibulum eleifend gravida neque a bibendum. Vivamus viverra velit non cursus elementum. Donec sit amet posuere ipsum. Mauris rutrum sagittis sapien text link. In vitae ipsum eleifend, auctor turpis in, vestibulum dui. Ut vestibulum, lorem id eleifend mollis, urna augue imperdiet ante, vitae aliquam turpis mauris eget nisi.